人気ブログランキング | 話題のタグを見る

翻訳、育児、ボランティア活動等等


by chinahouse

またまた忙しい一週間になりそう

翻訳依頼3件、納期はちょっと厳しいです。すでに一件終わり、明日最終確認してから納品します。もう一件は途中、なんでかがやる気でないです。残りの一件は木曜納品ですが、5000文字ぐらいあります。水曜から、夏季保育で、次男午前中いなくなるので、すこし余裕あるかな?とは言っても、2時間が取れればいいほうです。やはり夜の時間は一番。。。
あ~29日は幼稚園の夕涼み会、息子は甚平着れるかな?お兄ちゃんのお下がりで、なんとか行けるかな?今気付きました。最近忙しすぎで、すっかり忘れてしまいました。駄目なら、土曜午前中、買いに行かなくちゃ!!


翻訳ランキング参加中、ワンクリックお願いします。请投我一票
またまた忙しい一週間になりそう_b0168467_20242347.gif
翻訳ブログランキング参加中・クリックして下さい!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

信頼できる中国語翻訳/通訳サービス チャイナハウス
by chinahouse | 2009-08-24 22:35 | 翻訳