人気ブログランキング | 話題のタグを見る

翻訳、育児、ボランティア活動等等


by chinahouse

忙しい、忙しい~

昨日午前、連休中の英語の翻訳を納品し、午後は何もないのままで、夜ドラマでも見ようかなと思いましたが、夕方仕事が来ました、10枚ほどですが、納期は来週末なので、今日やらなくてもいいかと思って、9時からの”天国で君に逢えたら”を少し見ましたが、悲しい話で、途中でやめました。
10時前、メールを見たら、大特急の依頼が来ました。しかも苦手の中→英翻訳です。少量なので、何とか対応しました。今朝9時に、何とか1ヶ月半ぶりに美容室に行きました。帰ってきたら、また至急の依頼、今日中に納品。。。え~今から買い物したいのに、明日小学校の運動会があります。。。
昼にかけて、何とか落ち着いて、すこしゆっくり出来ました。明日、運動会があるので、また忙しい一日になりそう。025.gif

翻訳ランキング参加中、ワンクリックお願いします。请投我一票
忙しい、忙しい~_b0168467_20242347.gif
翻訳ブログランキング参加中・クリックして下さい!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

信頼できる中国語翻訳/通訳サービス チャイナハウス
by chinahouse | 2009-09-25 16:44 | 翻訳