人気ブログランキング | 話題のタグを見る

翻訳、育児、ボランティア活動等等


by chinahouse

結婚10周年

今天是结婚10周年纪念日,爸爸和儿子们瞒着我,早在一个月以前就开始筹划今天的行动。
我是个马大哈,忙得昏头昏脑,早把这事给忘得一干二净,直到昨天,才知道今天有活动安排。
老公选的是这个套餐
http://www.yokohama-cruising.jp/plan/lunch.html
他说本来想晚上的,但是估计儿子们撑不到晚上,所以就选了白天。
横滨山下公园,是我一直想去的地方,以前曾去过一次中华街,还有一次开车经过山下公园,但是从没有好好玩过。
横滨港150周年庆的时候,我翻译过好多有关横滨观光的文章,所以对其有所了解,但是百闻不如一见,今天可让我大饱了眼福和口福。

我们乘坐的游轮
結婚10周年_b0168467_22412771.jpg


海鸥
結婚10周年_b0168467_2242357.jpg


新人
結婚10周年_b0168467_22422363.jpg


午餐主菜
結婚10周年_b0168467_22424441.jpg

儿童套餐

結婚10周年_b0168467_2243584.jpg


甜点
結婚10周年_b0168467_22432498.jpg


赤レンガ倉庫(红砖仓库)
結婚10周年_b0168467_22491120.jpg

风车(晚上应该更美)
結婚10周年_b0168467_22444869.jpg


結婚10周年_b0168467_2245287.jpg


另外老公还买了礼物,说:”これからもよろしくね!”

翻訳ランキング参加中、ワンクリックお願いします。请投我一票
結婚10周年_b0168467_20242347.gif
翻訳ブログランキング参加中・クリックして下さい!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

信頼できる中国語翻訳/通訳サービス チャイナハウス
by chinahouse | 2010-05-08 22:29