翻訳、育児、ボランティア活動等等


by chinahouse

Disneyland

やっとすこし余裕ができました。最近仕事は続々と来るので、休み時間もない状態でした。それはフリーランスの運命ですかな?土日まで働かなきゃ。でも、仕事がないときは、一件も来ない状態です。002.gif

先週土曜、家族でディズニーランドへ行きました。私には11年ぶりです、こどもらと主人は初めてのDisneyです。朝6時起き、出れたのは7時半、9時半に到着。もうすでに駐車場いっぱいでした。駐車場から、入り口までは歩きで行ったですが、子供ずれの人はモノレールがお勧めです。あの距離は子供には疲れるかも。
昼ごはんは、東京DisneylandホテルでのPartyでした。ミキとミニが着てくれました。子供らは大喜び。
b0168467_1732938.jpg


食事後のデザート
b0168467_1744248.jpg


夜のパレード やはりぶれちゃった。。。
b0168467_1761594.jpg


乗った乗り物の中、一番激しいのはSpace Mountainでした。4歳の次男はちょっと怖かったらしいです。友達に言ったら、”狼みたいの子育て方?”008.gif

今回は日本語のみで。。。

一回クリックお願いします。

b0168467_17114213.gif翻訳ブログ人気ランキング参加中

信頼できる中国語翻訳/通訳サービス
[PR]
by chinahouse | 2009-04-14 17:13 | 育児